-
1 pisać
1. perf; na-; -szę, -szesz; vt 2.* * *ipf.1. (= stawiać znaki na papierze) write; pisać jak kura pazurem scrawl, scribble; coś jest palcem l. widłami na l. po wodzie pisane sth is written in the water l. sand l. air; pisać na maszynie type; pisać drukowanymi literami print; to było mu pisane it was his destiny; jak to się pisze? how do you spell it?; to się pisze przez... it is spelled with...; długopis nie chce pisać pen won't write, pen doesn't want to write; prawo pisane prawn. statute law; język pisany written language.2. (= tworzyć na piśmie) write; pisać artykuł write an article.3. (= informować na piśmie) report, notify; gazety piszą, że... the papers say that...; pisz do mnie na Berdyczów przest. I'm through with you.ipf.1. pot. (= opowiadać się za czymś, zgadzać się) be on for sth, be game for sth; nie piszę się na to I am out, count me out.2. (= być pisanym) be spelled, be written; jak się pisze po angielsku koń? how do you spell horse in English?3. przest. (= podpisywać się) write one's name, sign one's name.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > pisać
-
2 pisać pi·sać
-
3 pisać się
The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > pisać się
-
4 pisac
writer, author, romana novelist* * *• wright• writer• printer• framer• author• penman• pen -
5 pisac anala
-
6 pisac bajki
• fabulist -
7 pisac dnevnika
• journalist -
8 pisac drama
• play wright -
9 pisac kazališnih komada
-
10 pisac pregleda
-
11 pisac romana
-
12 pisac s tastaturom
-
13 pisac s tipkovnicom
-
14 pisac scenarija
• scenarist• scriptwriter -
15 pisac u boji s mlazom
-
16 pisač
writer, author, romana novelist* * *• printer -
17 pisač protokola
-
18 pisač s lepezom
• daisy wheel -
19 pisač s tipkovnicom
-
20 pisac
• writer
См. также в других словарях:
Písac — DMS … Deutsch Wikipedia
Pisac — Písac Písac Písac, cu … Wikipédia en Français
Písac — Saltar a navegación, búsqueda Písac Písac (también Pisaq) está ubicado a 33 kilómetros de la ciudad del Cusco, en el Perú. Su sitio arqueológico es uno de los más importantes del Valle Sagrado de los Incas. Se encuentra al este de la cordillera… … Wikipedia Español
pisać — I {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. ndk IIa, piszę, pisze, pisaćany {{/stl 8}}– napisać {{/stl 13}}{{stl 8}}dk IIa {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} kreślić na czymś litery, cyfry itp. ręcznie lub za pomocą maszyny,… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
Pisac Ayllu Hospedaje — (Pisac,Перу) Категория отеля: Адрес: Calle Puno 315, 051 Pisac, Перу … Каталог отелей
Pisac Inn — (Pisac,Перу) Категория отеля: 3 звездочный отель Адрес: Plaza Constitucion N 333, NA Pisac … Каталог отелей
Písac — is a Peruvian village in the Sacred Valley on the Urubamba River. The village is well known for its market every Sunday, Tuesday, and Thursday, an event which attracts heavy tourist traffic from nearby Cusco. One of its more notable features is a … Wikipedia
pìsāč — m 〈G pisáča〉 1. {{001f}}tehn. uređaj za ispisivanje [∼ EKG uređaja] 2. {{001f}}inform. vanjska kompjuterska jedinica koja služi za ispisivanje teksta ili grafike na papir ili drugu podlogu; printer, štampač ∆ {{001f}}linijski ∼ inform. stariji… … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
pisać do szuflady — {{/stl 13}}{{stl 7}} pisać utwory literackie, artykuły itp. ze świadomością, że nie będą drukowane : {{/stl 7}}{{stl 10}}Wolał przez kilka lat pisać do szuflady i klepać biedę niż iść na układy z cenzurą. Gdy ukazało się już tyle moich książek,… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
pisać się — {{/stl 13}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 8}}rzad. {{/stl 8}}{{stl 7}} podpisywać się w określony sposób : {{/stl 7}}{{stl 10}}Pisał się Kowalski. Pisać się z francuska. {{/stl 10}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}2. {{/stl… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
Písac — (también Pisaq) está ubicado a 33 kilómetros de la ciudad del Cusco, en el Perú. Su sitio arqueológico es uno de los más importantes del Valle Sagrado de los Incas. Esta población tiene una parte incaica y otra colonial. Písac y su plaza… … Enciclopedia Universal